Categories
Interesting facts

A Word for Unexplainable Longing

Have you ever experienced a feeling of longing or yearning that’s difficult to put into words? The Portuguese have a term for it – “saudade.” This word refers to a melancholic longing for something that may not even exist.
The concept of “saudade” speaks to the human desire for connection and meaning in our lives. It reminds us that sometimes the things we long for the most are intangible, and that our yearning for them can be a source of both joy and pain.

Latest Post

Why is it so hard to translate Chinese menus?
Bad translations from Chinese menus into western languages are a mainstay of translator humour. It…
Read More
101translations
Talking To Your Dog
Dog-owners often talk to their dogs in a particular style that’s very similar to how…
Read More
101translations
Surnames of Foundlings in Italy
Surnames have all sorts of origins. Often they are associated with a particular place, or…
Read More
101translations