Categories
Interesting facts

L’esprit de l’escalier

”L’esprit de l’escalier” is a French term that refers to the universal phenomenon of thinking of a clever response or comeback too late, usually after a conversation or argument has already ended. 

 

The term literally means “the spirit of the stairs”, as it would typically happen between neighbours bumping into each other in the stairwell of their Paris apartment block. 

 

Can you remember an occasion in which you had the perfect comeback too late?

 

Latest Post

Scunthorpe Problem
The Internet has changed the world in too many ways to count.  Almost as soon…
Read More
101translations
Maledictology
One of the lesser-known fields of psychology is ‘maledictology’ which, as the name suggests, examines…
Read More
101translations
Luxembourgish
Luxembourg is a small European country tucked between France, Belgium, and Germany. Alongside French and…
Read More
101translations