Categories
Interesting facts

Arabic Influence on Spanish

The Arabic influence on Spanish is significant, dating back to nearly 800 years of Arab rule in Spain. Roughly around 4,000 Spanish words come from Arabic, especially those starting with “al” such as alcalde (mayor), algodón (cotton), and almohada (pillow). 

But our favourite of all these is probably “ojalá”, meaning “God willing”, which is a direct borrowing from a well known Arabic expression – who can guess which one?



Latest Post

Great Translators of the World: Gregory Rebassa
Gregory Rebassa was born in New York in 1922. He served as a cryptographer during…
Read More
101translations
The Longest Greek Word
The longest Greek word is: λεπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμμματοσιλφιοτυρομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφατοπεριστεραλεκτρυνοπτοκεφαλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερυγών. Wow, that is indeed exceedingly long! Aristophanes, a Greek…
Read More
101translations
Placenames, Language and Change
All over the world and throughout history, conquering cultures and new regimes make deliberate changes…
Read More
101translations